ブラックリストシーズン3最終回について：ジェームズ・スペイダーのコメント★ネタバレ注意

「ブラックリスト」でレイモンド・レディントンを演じるジェームズ・スペイダーが、『Entertainment Weekly』の質問に答えています。

How Red Feels About Liz’s Big Blacklist Twist, According To James Spader（レッドはリズの偽装をどう思ってる？ジェームズ・スペイダーのコメント）

このブログでは、『ブラックリスト』に登場する英語フレーズの解説、詳しいあらすじ、次回エピソードの予告を紹介しています。

関連記事やほかのエピソードの記事もご覧ください！
シーズン1の記事一覧は、こちらから
シーズン2の記事一覧は、こちらから
シーズン3の記事一覧は、こちらから
シーズン4の記事一覧は、こちらから

Photos:NBC

以下、要点のみ翻訳です

************************
リズの死は偽装だった。
実際には生きていたことがわかって、多くのブラックリストファンは安心したことだろう。

この点をジェームズ・スペイダーに質問してみたところ、リズがこのような決断をしたことに対して、レッドは「まぁ、いいんじゃないの（kind of okay）」と考えているという。

リズの行動が引き起こした事実を、レッドは重くとらえていない。

彼は、リズがどんな気持ちでいるか十分に気付いているし、はっきりわかっている。

レッドは、このような状況に至った原因を理解しているだろうと思うよ。

器の小さな人間だったら、「騙された！」とカンカンに怒るところだろうが、レッドは母親になったばかりのリズの頭の中を理解しているのだ。レッドは、ドラマに登場しがちないわゆる「謎の人物」よりも、ずっと深みのあるキャラクターなのだ。

***********************

ちょっとした感想

そうでしょうとも～、さすがです～、レッド。

私、ジェームズ・スペイダーの何が好きって、まつげ。

金髪のまつげが映ると、「あ～ん、触りたいっ！！！」と思ってしまうのだ・・・。
きゃ～好きです！！！

『ブラックリスト』に関する記事一覧はこちら：

シーズン1の記事一覧は、こちらから
シーズン2の記事一覧は、こちらから
シーズン3の記事一覧は、こちらから
シーズン4の記事一覧は、こちらから