「ブラックリスト」シーズン4の新展開？7つの疑問★ネタバレ注意
いよいよ佳境のシーズン3。
23話が最終回です。
シーズン4が気になってきますよねぇ。
まだまだネタバレは早すぎるんですが・・・ほんとに早すぎるんですがっ
すみません。
アメリカは一足先にフィナーレが終わっているので、こんな記事を見つけちゃいました。
What Will Happen In ‘The Blacklist’ Season 4? 7 Questions That Need To Be Answered After The Season 3 Finale
ネタバレがいやな方は読まないでくださいね～
このブログでは、『ブラックリスト』に登場する英語フレーズの解説、詳しいあらすじ、次回エピソードの予告を紹介しています。
関連記事やほかのエピソードの記事もご覧ください！
シーズン1の記事一覧は、こちらから
シーズン2の記事一覧は、こちらから
シーズン3の記事一覧は、こちらから
シーズン4の記事一覧は、こちらから
Photo:NBC
以下、翻訳です。
***********************************************
NBCの「ブラックリスト」シーズン3は、2つの意外な展開で終わった。
長女を出産した直後に死んだと思われていたリズだが、実は過去を清算するための偽装だったことが判明。
ところが、アレキサンダー・カーク（22話と23話）はリズの行方を追い、リズを誘拐する。
そして、自分が父親だ、とリズに告白するのだ。
シーズン3が終わったとき、恐らくファンの頭に浮かんだ疑問を7つまとめてみる。
1．アレキサンダー・カークは本当にリズの父親なのか？
カークが、「コンスタンチン・ロストヴァ」という本名の名乗り、リズの父親だ、と告白したシーンは本当にショッキングだった。
なぜならば、リズが小さい頃、リズ自身が父親を射殺していたと思われていたからだ。
カークは、幼いリズが撃った男だったのか？
そうでない場合、リズが射殺した男は誰なのか？
レッドとカークは過去になんらかの繋がりがあるのだろうか。
つまり、レッド、カークがリズの父親であることを知っていたのだろうか。
2. カークはリズをどうしたいのか？
カークは自分が実の父親だと名乗ったわけだが、実の娘をどうしたいのだろうか。
リズを探し出すためには大変な労力を要したわけだし、リズを誘拐し、囚人のように閉じ込めているとなると・・・。
カークはリズを手に入れたわけだが、何か良からぬ計画があるのだろうか。
3. リズと再会したときレッドはどうする？
リズがレッドと再会したとき、何らかの説明はするだろう。
レッドは常に、リズを守るためにあらゆる手段を講じてきたのにもかかわらず、リズはレッドから逃げてレッドのいない人生を選んだ。
レッドには幅広く強力なネットワークがあるから、リズを探し出すのは時間の問題だ。
2人は、また伴に協力していくのか、それとも2人の関係は終わってしまうのだろうか。
4. FBIのチームはリズの偽装を許すのか？
リズに騙されたのはレッドだけではない。
リズが生きていることを知ったとき、レスラー（ディエゴ・クラテンホフ）は混乱し、クーパー（ハリー・レニックス）は悲しみと驚きが入り交じった表情をした。
アラム（アミール・アリソン）とサマール（モーハン・マーノ）はリズを失ったことにとても苦しんだ。
リズが生きていると知ったときのリアクションは・・・わからない。
『Entertainment Weekly』のインタビューでエグゼティブ・プロデューサーのジョン・アイゼンドレイス（John Eisendrath）は、こう語っている。
「シーズン4の見所の1つが、リズがタスクフォースに自分は死んだと思わせたことに絡んでいる。タスクフォースのメンバーは、それをリズの「大きな裏切り」と感じるだろう」。
5. レッドとリズの関係はどうなる？
レッドは、リズにとって何なのだろうか？
これは、「ブラックリスト」シーズン1第1話から続く謎だ。
ファンの間では「リズの本当の父親ではないか」という意見もあったが、カークが父親を名乗った以上、この説は間違っていたことになる。
シーズン3第19話で、リズの母親とレッドの関係が少しわかるのだが、依然としてはっきりはしていない。
レッドは、なぜここまでしてリズに関わろうとするのか。
なぜこんなにもリズを愛しているのか。
この部分は、おそらくシーズン4で明かされるだろう。
6. ミスター・キャプランはどうなる？
ミスター・キャプラン（スーザン・ブロマアート）は、大胆な行動に出た。
レッドとの危険な生活からリズを解放するために、リズの死亡を偽装したのだ。
これは、レッドに対する重大な裏切り行為だ。
レッドはミスター・キャプランに一番の信頼を置いていたわけなので、裏切りのショックは計り知れない。
シーズン3最終回で、レッドはキューバへと向かうが、リズ、トム、赤ちゃんは姿を消していた。
レッドはミスター・キャプランに銃を突きつけながら「What am I going to do with you?（君をどうすればいいんだ？）」と尋ねる。
レッドはミスター・キャプランを生かしておくのか。生かしておくのなら、2人の関係はどうなるのだろうか。
7. スピンオフはどうなる？
5月14日、NBCは「The Blacklist（ブラックリスト）」のスピンオフ「The Blacklist: Redemption.』の制作を正式に発表した。
このシリーズの中心はトム（ライアン・エッゴールド）だ。トムの母親であるスーザン、スコッティ・ハーグレーブ（ファムケ・ヤンセン）が率いる傭兵チームで活躍するストーリーだ。
ただし、ブラックリストシーズン3の最終回が終わった時点からストーリーが展開するのかどうかはわかっていない。
最終回でトムは、カークが雇った殺し屋に撃たれ、トムも誘拐されている。
ということは、ブラックリストシーズン4が始まってトムのその後が明らかにならないと、スピンオフはスタートしないだろう。
ちょっとした感想
私、実は、レッドがリズの父親なんじゃないかと考え初めていたので、意外です・・・。
でも、ブラックリストのことだから、もしかしたらこれもひっかけかもしれませんよね。
あぁ、ミスター・キャプランが心配・・・。心配ですー・・・。
優しい人なのよねぇ。
リズがトムと再婚するだなんだって言ってたときも、「大丈夫、あの子はどこにも行かないわ」ってレッドを慰めていたり。
レッドに本音で意見を言えるのは、ミスター・キャプランとデンベくらいだと思うのです。
私は、レッドはミスター・キャプランを殺さないと思う（殺さないで～！）
メーガン・ブーンのインタビュー記事の翻訳はこちら：
ブラックリストの記事はこちらです：
シーズン1の記事一覧は、こちらから
シーズン2の記事一覧は、こちらから
シーズン3の記事一覧は、こちらから
シーズン4の記事一覧は、こちらから
スポンサーリンク
