ドラマ「ブラックリスト」でミスター・ソロモンを演じるエディ・ガテギのインタビュー記事

「ブラックリスト」シーズン3、第17話と18話は「ソロモン」の前編と後編です。

不気味なソロモンですが、どういう展開になるのでしょうか。

米国のファンサイトに、エディ・ガテギについてこんな記事があったので翻訳します。
インタビューでは、ミスター・ソロモンが極悪人だってところばかりが強調されていて、ちょっと気の毒ではありますが・・・。

このブログでは、『ブラックリスト』に登場する英語フレーズの解説、詳しいあらすじ、次回エピソードの予告を紹介しています。
関連記事やほかのエピソードの記事もご覧ください！

シーズン1の記事一覧は、こちらから
シーズン2の記事一覧は、こちらから
シーズン3の記事一覧は、こちらから

（Photo：NBC）

エディ・ガテギのインタビュー（翻訳）

ロサンジェルスのエレファント・シアター・カンパニーで、ハリー・レニックス（クーパー役）と共演したことがある。ちょい役だったけど。

メーガン・ブーン（エリザベス・キーン役）とは、彼女が初出演した映画で一緒になって、それ依頼友達なんだ。

モズハン・マーノ（サマール・ナヴァビ役）とは、同じドラマスクールを卒業した。重要なオーディションの前には、お互いに練習役になったりね。だから、「ブラックリスト」は懐かしいメンバーばかりなんだ。

実は、キャスティング・ディレクターのボニー・フィネガンとスティーブ・ジェイコブにはとってもお世話になっているんだ。
これまでも役をいくつかオファーしてくれたことがあるしね。

ソロモン役は、ボクのマネージャがこの2人に電話して決まったんだ。

おまけに、ボクのエージェントは、ジェームズ・スペイダーのエージェントでもあるんだよ。
本当に幸運に恵まれて、感謝しきれないほど。

極悪人だけど、根っからの極悪人ではないと思うよ。根っからの極悪人になりきろうとはしてるんだけど。

演じていて楽しいと思っちゃうところが自分でもちょっとコワイね。

ミスター・ソロモンはホントに悪人だから、演じていて楽しい。

でも皆さん、ボクは悪人じゃないからね。

ソロモンになりきるのは簡単だよ。
え？もしかして、ボクの性格に気付いちゃった？（笑）

おもしろかったけど、気味悪かった・・・。

彼は死ぬことを怖れていないからだと思う。

普通の人ならばしないことでも、彼は喜んでやるから。

いろいろあるけど・・・。

ディナーを食べているところにディナーがやって来るシーンかな。

シリーズがずっと続くといいね。

『ブラックリスト』に関する記事一覧はこちら：

シーズン1の記事一覧は、こちらから
シーズン2の記事一覧は、こちらから
シーズン3の記事一覧は、こちらから
シーズン4の記事一覧は、こちらから